Στιχουργικές παρεκβάσεις(11): «Ο Τυνήσιος» του Βάιο Μαντριγκάλ

by

Θα σας παρουσιάσουμε σήμερα ένα στιχούργημα του φίλου μας «Βάιο Μαντριγκάλ» που θέλει να μας μιλήση για ένα ξένο· ένα ξένο που εμείς ου συνηγάγομεν αυτόν. Ένας από αυτούς που έρχονται από άλλη δα, προκειμένου να αναζητήσουν τα βασικά: να ποριστούν όχι βέβαια «του Ελ Ντοράδο σημάδι», αλλά  τα πιο στοιχειώδη από τα χρειώδη του βίου.

Αλλά και αυτά τα πιο στοιχειώδη αποδεικνύεται, ότι μπορεί κανείς να τα αναζητήσει μόνο …«στο σύσκιο λαγκάδι», όπως στο γνωστό από τα τελευταία ποιήματα του Ε.Α. Πόε…

Ο Τυνήσιος

Εν οίδα είχε στην όψη του

μια κοφτερή λεπίδα

οι πατερναλιστές του έκλεψαν

την ηλιαχτίδα

χαρακωμένο σώμα

οι ρυτίδες του σχημάτωμα του Δέλτα

παρανοών και η γλώσσα του

ροδάνι σαν να μην εμπόρει να δώκει

τέρμα στην μιλιά

το δελτίο τον ονομάτισε φονιά

αδειανό παγκάρι με λαθρεπιβάτες στην γωνιά

μισθώνει το αισχροκερδές

το αντιδάνειο το φθοροποιό

σαν νόμο απαράβατο

ξέβρασμα απόκληρο

εντύθη τα αμφίονα

ανεύφραντος παραστράτης

φορά το ιδρωμένο πανωκέφαλο

της χολέρας ο παραστάτης

σκέρτσο και μπρίο πραματευτή

τα σύνορα διαβαίνει

του Φαέθοντα την γραμμή.

Advertisements

Ετικέτες: , , , , ,

9 Σχόλια to “Στιχουργικές παρεκβάσεις(11): «Ο Τυνήσιος» του Βάιο Μαντριγκάλ”

  1. agapi Says:

    poios to metefrase ayto kai apo poia glwssa?
    ispanika?

  2. philalethe00 Says:

    @agapi
    Δεν το μετέφρασε. Είναι αυθεντικό. Και, επιπλέον, σημερινής «εσοδείας». 🙂

  3. AGAPI+ Says:

    XAXA!!!!!! aloha! 🙂
    O BAIO MANTRIGAL EINAI ELLHN?
    H GNWRIZEI OMILEI KAI GRAFEI ELLHNIKA?
    H EINAI PSEYDWNYMON TO BAIO MANTRIGAL?
    SAN PODOSFAIRISTHS MOU AKOUGETAI!!!!!!! 🙂

    EYXARISTW!
    XXXX
    muchos besos!

  4. philalethe00 Says:

    @AGAPI+
    Είναι Έλλην, αλλά όχι βέβαια ο …»Φώτανδρος ο Έλληνας». 🙂 Είναι άλλος, είχα πει για αυτον και παληότερα, ότι θα μας έγραφε. Ναι, γράφει στα ελληνικά.

    Γκράτσιας, σινιορίτα. 🙂

  5. agapi+ Says:

    γιατρέεεεεε
    πριν την εγχειρηση δεν ειχατε μούσι!!!
    -δεν ειμαι ο γιατρος!
    ο Άγιος Πέτρος ειμαι!!!!!!!!!!!!!!!!!
    ————————————-
    γιατρεεεεεεεεεεεεεεεεεε
    βλεπω μπλε και πράσινους κόκους!
    -γιατρος= οφθαλμίατρο εχετε δει?
    -οχι γιατρε!μονο μπλε και πράσινους κοκους!!!!!!!
    ——————————————–
    ΓΙΑΤΡΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕΕ ΟΛΟΙ ΜΕ ΑΓΝΟΟΥΝ!!!!
    γιατρος= ο επόμενος παρακαλώ!!!!!!!!!!!!
    —————————————–
    γιατρεεεεεεεεεεε πάσχω απο αμνησια…?
    -γιατρος= απο πότε πάσχετε?
    ασθενης= από πότε τι….?!!!!!!!!!!!!
    ————————————————–γιατρεεεεεεεεεεεεεεεεεεε
    πως το ειπατε αυτο που έχω?
    τοξότη η υδροχόο?
    -καρκινο κυρια μου,καρκινο!
    ————————————————
    γιατρεεεεεεεεεεεε γιατι καθε φορα που πινω τσαι
    ποναει το ματι μου?
    -γιατρος- δοκιμασατε να βγαλετε το κουταλάκι?!
    ———————————————-
    γιατρεεε,μπορω να έχω και μια 2η γνώμη??!
    -ναι βεβαιως! ελατε αύριο πάλι!
    ——————————————–
    γιατρεεεεεεεεεεεεε βοηθεια,καταπια ενα στυλό!
    τι να κανω?!
    -να γραφετε με μολύβι!!!!
    ——————————————
    σας μένουν 24ωρες ζωης~!!!!
    αλλά αυτο δεν ειναι το χειρότερο!
    -μα τι λετε γιατρε? υπαρχει κατι χειροτερο?!
    -ναι,σας ψαχνω απο χτες!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    ———————————————–
    γιατρος=εχετε δυσκολια να παρετε μια απόφαση?
    -και ναι και οχι γιατρε μου!!!!!!!!!!!!
    ———————————————
    γιατρεεεε έχω κιτρινα δόντια!
    – ε τι να σας πω! φορέστε καφε γραβατα!
    ——————————————–

  6. agapi+ Says:

    ayto to koutaki /video apo to utube
    mpike mono tou!
    egw apla antegrapsa merika jokes+tin dieythinsi tis selidas!
    sygnwmi an den eprepe… 😦

  7. agapi+ Says:

    Ένας λόγος, ένα βλέμμα, μια σκέψη, μια προσευχή, είναι ικανά να αλλάξουν όλη τη διάθεσή μας.

    Γι’ αυτό, έχε το νου σου όταν μιλάς στους άλλους. Μπορείς να τους αναστήσεις, μπορείς και να τους καταρρακώσεις.
    Είναι κάτι λεπτομέρειες που τα αλλάζουν όλα!.

    Τι στοιχίζει τελικά το να δώσεις χαρά κι ανάπαυση και ειρήνη στην ψυχή του άλλου; ίσως μόνο ένα μήνυμα στο κινητό, που στοιχίζει λίγα λεπτά, αρκεί για να απογειώσεις τον άλλο.
    Ο Χριστός, μετά την Ανάστασή Του ρώτησε τον Πέτρο μια απλή ερώτηση, που του άλλαξε όλη την πεσμένη ψυχολογία :

    Πέτρο, μ’ αγαπάς;. Κι ένιωσε ο Πέτρος ότι, για να με ρωτά ο Διδάσκαλος αν Τον αγαπώ,

    σημαίνει ότι Αυτός σίγουρα με αγαπά! Έτσι απλά.

    Μια ερώτηση που γέμισε την καρδιά ευτυχία.

  8. philalethe00 Says:

    @agapi+
    Να μην επαναληφθεί!! 🙂

    Δε πειράζει, αν και άσχετον με το επί τάπητος θέμα. Πράγματι, πρέπει να αγαπήσουμε τον Άλλο και αυτό θα φανεί σίγουρα. Άλλωστε, όπως λέει και ο Άγιος Ιγνάτιος Μπριαντσανίνωφ, τα πρώτα σημάδια της καθαρής προσευχής είναι η φιλοστοργία και η συμπάθεια… 🙂

  9. agapi+ Says:

    😦 forgive me por favor….

    🙂 gracias!

    bessos!!!muchos!!!amor!!!!!!!!!!!

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s


Αρέσει σε %d bloggers: